Traducción

Hasta ahora, la traducción simultanea era una tarea de la que nos ocupábamos los seres humanos, ya fuera en reuniones, foros, encuentros privados de empresas…Sin embargo, hoy os traemos una solución que viene a hacernos más fácil y práctico el hecho de tener una conversación fluida con una persona que no hable nuestro idioma. Pilot, son unos auriculares fabricados por una compañía norteamericana afincada en Nueva York, Estados Unidos. Este... Continuar leyendo...

Muchos escritores soñaron en el pasado con cyborgs, hombres que suplían sus carencias con un toque de tecnología. Como si una eternidad hubiera pasado desde las disparatadas imaginaciones futuristas hasta la realidad tecnológica en la que vivimos, no se nos hace extraño encontrarnos con nuevos dispositivos que nos ayuden a hacer nuestra vida más llevadera. Si, es una comparación un poco exagerada pero, si en el presente ya nos encontramos... Continuar leyendo...

¿Se acerca un futuro en el que los intérpretes dejarán de resultar necesarios gracias a la tecnología? A pesar de que la simple traducción de un texto a veces le representa a una máquina un reto mayor del que es capaz de superar, los chicos de Mountain View no se conforman con los avances actuales, y aspiran a conseguir algo mucho más complejo: que se pueda desarrollar una llamada de teléfono entre dos personas que hablan lenguas distintas, gracias a la fluidez que ofrecería su sistema de traducción en tiempo real.